Prevod od "ovoj haljini" do Brazilski PT


Kako koristiti "ovoj haljini" u rečenicama:

Kad te Boston vidi u ovoj haljini!
Espera até que Boston te veja!
U ovoj haljini izgledam kao guvernanta!
Este vestido me faz parecer um abajur horrendo.
Nikad neæu izaæi u ovoj haljini. Plašim se.
Nunca sairei com esse vestido, estou assustada.
Zamisli da smo u kantri klubu a ti se pojaviš u ovoj haljini.
Estamos no country club... eles chamam seu nome, e você surge nesse vestido.
Možda ih nije Bog stvorio, ali u ovoj haljini ih još više volim.
Não o desenhei, mas com esse vestido, me amo mais ainda.
Želim da me sahrane u ovoj haljini!
Eu quero ser enterrada com esse!
U ovoj haljini, nikoga neæe biti briga.
Nesse vestido, nínguem vai se importar.
Da li u ovoj haljini, moje dupe izgleda debelo?
Este vestido faz minha bunda parecer gorda?
Kad je vidiš u ovoj haljini...
Quando você vir ela no vestido.
Misliš li da izgledam debela u ovoj haljini?
Acha que fico gorda nesse vestido?
"Da li sam prekuvala lazanju?" "Izgledam li kockasto u ovoj haljini?"
"Eu queimei a lasanha?", "Esse vestido me faz parecer quadrada?",
Ooh, ma pogledaj te samo u ovoj haljini.
Olhe para você com esse vestido.
Bart, ti kaži da u ovoj haljini ne izgledam debelo.
Bart, diga-me que esse vestido não me deixa gorda.
Zagušljivo je, a u ovoj haljini sam danima.
Está abafado. Estou nesse vestido há dias.
U ovoj haljini izgledaš kao kurva iz Kanzasa.
Esse vestido faz você parecer uma puta do Kansas.
Mogla bih biti sreæna u ovoj haljini.
Eu poderia ser feliz nesse vestido.
Samo želim da znate, ako se išta dogodi ovoj haljini, biti ćete u velikoj nevolji.
Só quero que saibam que se algo acontecer com o vestido, vocês vão se meter em muita encrenca.
Neizbježno, on je bio usamljen i ranjiv jer mu je nedostajala djevojka, dok sam ja bila šarmantna, pružala sam mu podršku i, priznajmo, u ovoj haljini, savršenoj kombinaciji Madonne i kurve.
O inevitável. Ele estava solitário e vulnerável porque sente falta da namorada. e eu sou charmosa, compreensiva e, fala sério... nesse vestido, a combinação perfeita entre a Madonna e uma vadia.
Izgledam li uopæe dobro u ovoj haljini?
Meu Deus. Fico bem neste vestido? -Não.
Sigurno možeš disati u ovoj haljini?
Agora, tem certeza que consegue respirar nesse vestido?
Dobro. Da li si spremna da zašiješ dušu ovoj haljini?
Ok, está pronta para consertar esse vestido?
Pa, ne bih mogla da sakrijem ni salvetu u ovoj haljini, a kamoli sliku, tako..
Não poderia esconder um guardanapo neste vestido, muito menos uma pintura,
Mogu li u ovoj haljini gledati porniæe s Pennom Jilletteom?
Este vestido está bom para ver pornografia com Penn Jillette?
Ne želim da vidim nakinðurenu osobu na samrti u ovoj haljini.
Não quero ver um saco preto com joias na passarela. Certo.
Takoðe, želim da me sav komšiluk vidi u ovoj haljini.
Também quero que todo o bairro me veja neste vestido.
Smeši se. -Ne mogu da dišem u ovoj haljini.
Não consigo respirar com esse vestido.
Ne mogu te u ovoj haljini nositi kuæi.
E não posso te carregar para casa nesse vestido.
Svud po ovoj haljini su tragovi kukuruznih ljusaka.
Há vestígios de palha de milho por todo este vestido.
Bože, ako sjednem u ovoj haljini, ljudi će vidjeti sve.
Se eu sentar usando esse vestido, as pessoas vão ver tudo.
12 sati sam u ovoj haljini.
Estou neste vestido há 12 horas, dê-me o casaco.
I nisi me uplaši, ja sam zurili u ovoj haljini.
E você não me assustou, eu estava apenas olhando para este vestido.
Nikad mi nisi rekaojesam li ti se svidela u ovoj haljini.
Você não disse se gosta de mim neste vestido. Está certa, eu não disse.
Da li u ovoj haljini izgledam kao prava velika umetnica, ili kao nastavnica umetnosti u osnovnoj školi?
Essa roupa parece criativa de um jeito da moda, ou de uma professora de arte para crianças?
0.53770613670349s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?